康明斯与康豪机电合资开展发电动力业务

中国北京 – 康明斯公司（纽交所代码：cmi）和襄樊康豪机电公司（康豪机电）宣布达成50：50的合资伙伴关系。合资公司将基于东风康明斯发动机有限公司和西安康明斯发动机有限公司所出产发动机，开发、制造并向中国发电设备主机厂销售发电动力总成。合资公司将落户湖北省襄阳市，并于明年4月份投入运营，初始产能为40,000台/年，日后将根据市场需要进一步提高。

　　康明斯集团副总裁曹思德先生和康豪机电董事长李佐元先生代表双方在北京签署了合资协议。合资公司将成为东风康明斯和西安康明斯发电机动力总成在中国的唯一渠道伙伴。

　　在康明斯公司看来，在中国建立正确的战略合作伙伴关系对提升其市场份额并巩固其在全球分散发电行业的领导地位至关重要。中国在全球分散发电行业的地位举足轻重，柴油发电机组和天然气发电机组的产量占全球30%以上；另外，高速增长的中国经济每年消耗全球所生产发电机组的10%以上。

　　合资公司通过把互补的双方优势业务相结合，将为中国的发电机组生产厂家提供更好的价值产品和服务。康明斯将带来其广受赞誉的品牌、领先的技术和丰富的产品组合。康豪机电将带来其强大的零部件业务和中国市场渠道。此项合作还将通过拓宽市场覆盖和促进发电动力机产品的出口惠及康明斯在中国的两大发动机合资厂 – 东风康明斯和西安康明斯。

　　“集合康明斯电力业务和康豪分销渠道及零部件供应优势，合资成立康明斯动力技术有限公司的目的是进一步作大作强东风康明斯和西安康明斯等康明斯合资公司机组用动力机业务。”康明斯电力中国区总经理赵留军表示，“新的合资企业将通过对中国发电机组主机厂客户提供更好的产品、服务和品牌定位，与广大伙伴和用户实现共赢发展。同时，我们也将通过合资公司的平台和康明斯电力的全球渠道网络，共同推动东风康明斯和西安康明斯机组用动力机的出口业务。”

　　“能有机会与看明斯合作，我们感到非常荣幸。”康豪机电执行副总裁凡晓说，“康豪是中国电力市场的生力军，而康明斯是全球电力。我们与康明斯长期的合作关系为新公司的成立奠定了坚实的基础。我们坚信更加稳固的合作关系将利用双方的优势，更好的赢得市场。”